最佳答案孙子兵法全文翻译引言 《孙子兵法》是中国古代著名的军事典籍,被誉为古代兵法的经典之作。它由春秋末期的军事家孙武所著,被誉为世界上最早的兵书之一。全书以“道”为中心,涵...
孙子兵法全文翻译
引言
《孙子兵法》是中国古代著名的军事典籍,被誉为古代兵法的经典之作。它由春秋末期的军事家孙武所著,被誉为世界上最早的兵书之一。全书以“道”为中心,涵盖了战争的方方面面,被誉为古代军事智慧的集大成者。下面是《孙子兵法》全文的翻译。
第一部分:计篇
一、计篇·谋攻篇
孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。故经之以五事而左右之:曰:道,曰:天,曰:地,曰:将,曰:法。道者,令民与上同意也,故可与之死,可与之生,而不危也;天者,阴阳、寒暑、时制也;地者,远近、险易、广狭、死生也;将者,智、信、仁、勇、严也;法者,曲制、官道、主用也。
二、计篇·作战篇
孙子曰:凡战者,以正合,以奇胜。故善出奇者,无穷诡道也。出奇制胜,攻其无备,出其不意。兵无常势,水无常形,能因敌变化而取胜者,谓之神。
三、计篇·谋攻篇
孙子曰:故将有五危:将不知军之不可以进,谓之蚁穴;不知山之不可以胜,谓之敝帚;不知凡不可以有,谓之幽冢;不知将不可以犯,谓之离合;不知政变不可以易,谓之困辱。
第二部分:作战篇
一、作战篇·兵势篇
孙子曰:凡治众如治寡,分数是也。斗众如斗寡,形名是也。故明君贵乎专一,察察知微,不临乎易事也。小敌可以破,大敌可以备,众敌可以斗,此言而不信者,不明也。
二、作战篇·军争篇
孙子曰:故聪明智者,务战而信赏,不求全而畏威,逐寇而弗敢,因利而不辞。兵贵胜,不贵久。故知兵之将,民之司命。国家安危之主也。
三、作战篇·虚实篇
孙子曰:故将有五常之故:一曰疾,二曰广,三曰围,四曰齐,五曰奇。前疾则后德之,前广则后纵之,前围则后患之,前齐则后乱之,前奇则后勇之。故善攻者,敌不与之恶;善守者,敌不敢之;善奇者,敌不之疑。
第三部分:谋攻篇
一、谋攻篇·用间篇
孙子曰:凡用间者,先诱敌而后伐之。故诱敌深入而勿迫,散而勿击,能为无形,无为而有形。是故临之而不可见,迅雷风烈,必虚其位而后有其形,随声至而设伏。
二、谋攻篇·奇正篇
孙子曰:凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里食客。亦可使治其赋,亦可使富其国。人主若以利为行,民则劝深溉远,如是则吓灭近者,繁剧者受其敝,然后可以利国而玩敌。
三、谋攻篇·军争篇
孙子曰:故用间有五:有曲则通,有疑则用,有难则建,有权则断,有众则秩。五者,用之法也。不正不治,不治何以为上将军?不智不虑,不虑何以有得?凡用兵之法,圣、智、信、仁、勇是也。
以上对《孙子兵法》全文的翻译,简要地概括了兵法的要点。通过阅读全文,我们可以了解到《孙子兵法》强调“道”、“天”、“地”、“将”、“法”等五个方面的重要性,以及兵法中的各种策略和原则。《孙子兵法》不仅是古代军事智慧的集大成者,也是一部具有深远影响的兵书经典。